Traducciones

La tecnología acorta cada vez más las distancias y acerca a las personas: las relaciones y los contactos con nuevas realidades y nuevos mercados se multiplican. Y cada vez más, la comunicación encuentra su complemento ideal en la traducción: para llegar realmente a todos los ámbitos y acorde con la época en la que nos encontramos.
Una comunicación abierta es una oportunidad real: interbrian es un socio fiable que, con el cliente y para el cliente, transforma - mediante su trabajo - un problema en oportunidad.

interbrian ofrece su competencia en el ámbito de la traducción desde y hacia todos los idiomas europeos y no europeos, en todos los sectores comerciales:

  • TÉCNICO Manuales de uso y mantenimiento, manuales de instrucciones, pliegos,  concursos de contratación, normas y especificaciones técnicas

  • JURÍDICO Traducciones (juradas) de actas y documentos legales o de sociedades, contratos, estatutos, certificados, licencias, patentes, sentencias.

  • MARKETING Notas de prensa, campañas publicitarias, folletos, catálogos, presentaciones de empresas, estudios de mercado

  • GESTIÓN Formación y organización empresarial, manuales de calidad

  • FARMACÉUTICO Prospectos, procedimientos operativos, protocolos de estudio

  • ECONÓMICO-FINANCIERO Balances, informes financieros, planes de empresa, estudios de viabilidad

  • INFORMÁTICO-LOCALIZACIÓN Manuales y listados de software, páginas web